‘Generen’ i.p.v. ‘genereren’? Gênant!

Ik kom het best vaak tegen: dat in een tekst generen staat waar eigenlijk genereren bedoeld is. Laatst zelfs op iemands visitekaartje. Oeps! Een beetje gênant is dat wel. Maar ook wel weer grappig. Alleen heb je aan grappig zijn niet zoveel als je betrouwbaar en professioneel over wilt komen op je lezers of klanten.

Wees hier dus alert op. Het is misschien ook een idee om het woord genereren gewoon helemaal niet te gebruiken (zo mooi is het immers niet en dan kun je ’t ook niet per ongeluk verkeerd schrijven ;-)). Er zijn alternatieven genoeg, bijvoorbeeld: voortbrengen, opwekken, laten ontstaan, verwekken, teweegbrengen. 

Doe er je voordeel mee!

 

This entry was posted in Tips and tagged , , , , , . Bookmark the permalink.